Sorry for the interrupted posting everyone, I had quite a lot on my plate these past few weeks.

Anyway I am back and can’t wait to feed your appetite with fresh news, videos, pics and all.

Via Ffffound

Après quelques jours d’absence à digérer mon kilo de foie gras, il est temps pour moi et toute l’équipe cyclotomy de vous souhaiter à tous une année attractive et sportive!
Merci à tous de votre curiosité, votre intérêt et votre fidélité à venir jeter un coup d’oeil sur ce blog. Cyclotomy est une aventure qui ne fait que commencer et c’est grâce à votre soutient qu’elle continuera de plus belle en 2011.

Here I am after few days of absence dealing with too much foie gras that I could not say no to. Now it is time for me and the cyclotomy crew to wish you a very attractive and active year!
Thank you all for the curiosity, interest and loyalty you dedicate to this blog. Cyclotomy is a great adventure that has just started and it is because of your support that it will continue even more intensely in 2011.

I’ll be back in a couple of days!

Enfin les grandes vacances! J’ai mis mon rateau et mon ciré ds les valises, direction l’Océan Atlantique mais côté Caroline du Nord, où je vais profiter de la plage et par la même occasion me taper un ptit ouragan. A dans 5 jours… si tout va bien.

For my vacation this summer, I decided to pay a visit to my friend Earl in North Carolina. So I won’t be writing behind my screen to diversify your readings for 5 days, hopefully not longer if Earl is nice to me.